北アイルランドでの債権回収

北アイルランドにおける債権回収の流れ

事件は常に法廷外で処理されることから始まります。つまり、英国の債権回収会社は、経験と専門知識を駆使して、法的措置を取らずに債務者に支払いをさせることができます。これには、手紙、電話連絡、交渉、説得のテクニックが含まれます。

ほとんどの場合、この段階で北アイルランドの債権回収プロセスは、債務者が支払うことで終了します。(現地の債権回収会社が督促を行うことは、債務者の支払い意思に大きな影響を与えます）。

支払いがなされない場合は、債務者の財務状況を評価し、北アイルランドで法的な債権回収を行うことが適切かどうかを判断します。

北アイルランドにおける司法による債権回収

北アイルランドではどの裁判所に債権回収に行くべきか

北アイルランドの民事事件では、北アイルランドのカウンティ裁判所または高等裁判所が管轄裁判所となります。場合によっては、Magistrates’s courtもあります（例：北アイルランドの軽微な債権回収事件）。

北アイルランドにおける3万ポンド以下の債権回収請求の場合、一般的にはカウンティー・コートが管轄裁判所となります。それ以上の請求の場合は、通常、高等裁判所が管轄します。また、3,000ポンド以下の請求については、特別な簡易手続きがあります。少額訴訟手続とは、通常の裁判手続よりも債権者にとって安価で迅速かつ容易なことを目的とした、よりシンプルで非公式な手続のことです。郡裁判所が少額訴訟手続きを担当しています。

訴訟の開始： 北アイルランドで債権回収のための法的訴訟を開始するには、債権者は関連する裁判所費用を添えて、書面で申請書を管轄の裁判所事務所に提出しなければなりません。通常、管轄裁判所は、債務者が居住しているか、事業を行っている裁判所です。書類は英語で提出してください。

裁判費用を支払う必要がありますか？はい。北アイルランドで裁判による債権回収を行うには、一定の費用がかかり、召喚時や訴訟手続きのある時点で支払わなければなりません。郡裁判所では、令状に記載されている請求額の大きさに応じて費用が設定されています。高等裁判所では、行われた作業に基づいて費用が評価されます。一般的な原則は、敗訴した当事者が、自らの費用と紛争の相手方の費用を負担することです。

不履行による判決。

召喚状が債務者によって回答されないまま放置され、債務者が召喚状の請求に異議を唱えない場合、北アイルランドの裁判手続きでは、不履行判決を申請する可能性があります。これは、債務者が抗弁をせず、支払い義務に異議を唱えないという理由だけで、裁判所が債権者に有利な判決を下すことです。

債権者がデフォルト・ジャッジメントを申請することは、北アイルランドのすべての民事訴訟において通常不可欠な要素です。

その仕組みは以下の通りです。

高等裁判所： 債務者は14日以内に請求に対する見解を述べることができます。

郡裁判所：ここでの民事訴訟の場合、債務者は裁判所に自分の立場を通知するために21日間の猶予があります。

債務不履行判決を得るために、債権者は何をする必要がありますか？債務者が上記の期限内に抗弁書を提出しなかった場合、債権者は裁判所に債務不履行判決の発行を求めることができます。

どの裁判所？債権者は、訴訟手続きが開始されたのと同じ裁判所に申請しなければなりません。

債務者が期限内に異議申立書および答弁書を提出した場合はどうなりますか？その場合、法的手続きは継続され、事件は紛争として扱われます。

少額訴訟手続き。

前述のように、北アイルランドでは、3,000ポンド以下の少額請求のための特別な手続きがあります。これは、申請書と回答書の標準的なフォームを備えたシンプルな手続きです。 この手続きは、北アイルランドにおける少額の債権回収請求に最適です。

手続きは非常に非公式で、厳格な証拠の規則もありません。これにより、裁判官は容易にプロセスをコントロールし、促進することができます。当事者は、多くの法的準備を必要とすることなく、簡単に手続きに従うことができ、参加することができるというものです。

北アイルランドにおける判決文の執行

北アイルランドでの強制執行は、北アイルランドにおける法的な債権回収の最後のステップと言えます。これは、債権者が法的手続きを経て、債務者に支払うべき債務があることを示す債務者に対する執行証書を取得したにもかかわらず、債務者が支払いを怠り続けている場合を指します。 この場合、債権者は北アイルランドの裁判所に強制執行を申請し、当局から債権の支払いを得るための支援を受ける可能性があります。

北アイルランドでは、強制執行は裁判所ではなく、Enforcement of Judgments Officeと呼ばれる中央機関が担当しています。

判決執行局に強制執行を申請する前に、債権者は債務者に強制執行を申請する意図を通知しなければなりません。この通知の後、10日間の期限が設けられ、その間に債務者は債務を支払う機会が与えられます。この期限内に債務が支払われない場合、債権者は強制執行の申請を行うことができます。

その後、当局が債務者に、債務者の資産の処分を禁止する差押命令を送付することで、手続きが開始されます。その後、判決執行局の職員が、債務者の資産を特定する手続きを開始します。

この報告書に基づいて、事務所の上級職員、あるいは「マスター」や「チーフ・エンフォースメント・オフィサー」と呼ばれる職員が、その案件で次に何をすべきか、債務者の資産を差し押さえて処分できるかどうかを決定します。

北アイルランドの債務回復案件では、主に以下のような執行行為が行われます。

「Instalment Order」＝債務者に債務を分割して支払うよう命令すること。これにより、債務者との間で支払い計画が立てられます。

「Attachment of Earnings Order」＝債務者の給与から継続的にお金を差し引く措置です。

“Order of Seizure” = 債権者の利益のために、債務者の資産を差し押さえ、売却することを伴う。

“Order Charging Land” = この命令は多額の債務に使用されることが多く、一般的に他の執行方法と組み合わせて使用されます。債権者は不動産の一部を取得する権利があり、売却時に債権の支払いを受けることができます。

“Order Appointing Receiver and Order Under the Crown Proceedings Act” = “Chief Enforcement Officer “が任命され、債務者へのすべての支払いを受け取ります。これには、相続、家賃の回収などが含まれる場合があります。

“Attachment of Debts (Garnishee) Order” = 債務者が順番にお金を借りている独自の債務者を持っている場合、これらの債務者が元の債権者の利益のために直接債務を支払うように命じられることを意味します。

北アイルランドでの倒産手続き

北アイルランドでの債権回収の過程では余談ですが、破産手続きが必要になる場合があることも簡単に述べておきます。これは、北アイルランドの債務者が債務を支払うことができない状況です。その後、会社を清算する場合には破産手続きが必要となる場合があります。このような場合、会社の経営は破産手続きの専門家に引き継がれます。この手続きは、債務者に対して請求権を持つすべての債権者が公平に扱われることを保証するために存在します。

これが私たちの債権回収サービスの仕組みです。