{"id":60205,"date":"2018-05-11T22:40:29","date_gmt":"2018-05-11T20:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/old.oddcoll.com\/governing-law-competent-jurisdiction-clauses-international-sales-contracts\/"},"modified":"2024-09-26T15:43:44","modified_gmt":"2024-09-26T13:43:44","slug":"att-avtala-om-lagvalsregler-och-kompetent-jurisdiktion-vid-internationell-forsaljning","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/old.oddcoll.com\/sv\/nyheter-och-publikationer\/att-avtala-om-lagvalsregler-och-kompetent-jurisdiktion-vid-internationell-forsaljning\/","title":{"rendered":"Att avtala om lagvalsregler och kompetent jurisdiktion vid internationell f\u00f6rs\u00e4ljning"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.35)&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/old.oddcoll.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/image-1.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;80px|0px|84px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;50px|272px|0px|80px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;35px&#8221; header_line_height=&#8221;1.4em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Att avtala om lagvalsregler och kompetent jurisdiktion vid internationell f\u00f6rs\u00e4ljning<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_padding=&#8221;30px|1px|39px|0px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;29px|0px|15px|80px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;18px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]Vid internationella kommersiella kontrakt \u00e4r avtalsparterna lokaliserade i l\u00e4nder med olika jurisdiktioner och r\u00e4ttssystem. S\u00e5 vid en potentiell tvist, eller t.ex. vid en utebliven betalning fr\u00e5n en kund, uppst\u00e5r fr\u00e5gan, Vart v\u00e4nder jag mig? Och vilket r\u00e4ttssystem ska anv\u00e4ndas n\u00e4r tvisten avg\u00f6rs?<\/p>\n<p>Dessa fr\u00e5gor kan med f\u00f6rdel regleras i kontraktet mellan parterna. Dvs. i ett kommersiellt avtal kan parterna, p\u00e5 f\u00f6rhand, best\u00e4mma vilket lands r\u00e4ttsregler som ska till\u00e4mpas samt var tvisten ska avg\u00f6ras.<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;29.6833px|0px|0px|80px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.16&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_font=&#8221;||||||||&#8221; header_3_font=&#8221;||||||||&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3>Och det finns n\u00e5gra negativa konsekvenser om man nte g\u00f6r det.<\/h3>\n<p>Innan r\u00e4ttsfr\u00e5gan ens avg\u00f6rs s\u00e5 g\u00e5r b\u00e5de tid och pengar \u00e5t att;<br \/>1. hitta r\u00e4tt domstol,<br \/>2. l\u00e5ta en domare best\u00e4mma tlll\u00e4mplig lag (utifr\u00e5n vilka parterna \u00e4r och vilka omst\u00e4ndigheter som f\u00f6religger)<\/p>\n<p>&#8211; Vid avsaknad av val av till\u00e4mplig val och jurisdiktion kanske man p\u00e5 f\u00f6rhand inte ens kan avg\u00f6ra om det ens f\u00f6religger en tvist. Med andra ord s\u00e5 \u00e4r det mycket enklare agera p\u00e5 ett snabbt och framf\u00f6rallt korrekt s\u00e4tt n\u00e4r man vet vilka r\u00e4ttsliga f\u00f6ruts\u00e4ttningar en eventuell dispyt har,<\/p>\n<h3>Att t\u00e4nka p\u00e5 vid val av lagvalsregler.<\/h3>\n<p>&#8211; Vilket lands lag tillgodoser dina intressen b\u00e4st?<\/p>\n<p>&#8211; Egen lag kan s\u00e5klart vara att f\u00f6redra d\u00e5 ni k\u00e4nner till den b\u00e4st.<\/p>\n<p>&#8211; Det kan vara l\u00e4mpligt att ta juridisk hj\u00e4lp f\u00f6r att \u00f6verse potentiella konsekvenser av kontraktet om ni v\u00e4ljer ett annat lands r\u00e4ttssytem.\u00a0<\/p>\n<h3>Att t\u00e4nka p\u00e5 vid val av jurisdiktion.<\/h3>\n<p>&#8211; Vart n\u00e5gonstans har motparten tillg\u00e5ngar lokaliserade om en eventuell dom beh\u00f6ver verkst\u00e4llas. OCH kan en dom fr\u00e5n vald jurisdiktion anv\u00e4ndas vid exekution d\u00e4r tillg\u00e5ngarna finns?<\/p>\n<p>&#8211; Inneb\u00e4r processande n\u00e5gon annanstans implikationer och merkostnader?<\/p>\n<p>Som ett alternativ till att avg\u00f6ra tvisten i en natinoell domstol s\u00e5 st\u00e5r det parterna fritt att v\u00e4lja en skiljedomstol. F\u00f6rdelar med detta val \u00e4r t.ex. en snabb och konfidentiell process d\u00e4r det processuella &#8220;spelutrymmet&#8221; f\u00f6r parterna \u00e4r mycket st\u00f6rre och g\u00e5r att skr\u00e4ddarsy. Nackdelen \u00e4r att tvister i skiljedomstolar \u00e4r f\u00f6rknippade med v\u00e4ldigt h\u00f6ga kostnader.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;24px|0px|29.65px|80px&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_font_size=&#8221;19px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>S\u00e4ljer ni utomlands och \u00e4r i behov av inkasso mot f\u00f6retag?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/old.oddcoll.com\/sv\/&#8221; button_text=&#8221;L\u00e4s mer&#8221; button_alignment=&#8221;left&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;18px&#8221; button_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; button_bg_color=&#8221;#db5b00&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_color=&#8221;#db5b00&#8243; button_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Att avtala om lagvalsregler och kompetent jurisdiktion vid internationell f\u00f6rs\u00e4ljning Vid internationella kommersiella kontrakt \u00e4r avtalsparterna lokaliserade i l\u00e4nder med olika jurisdiktioner och r\u00e4ttssystem. S\u00e5 vid en potentiell tvist, eller t.ex. vid en utebliven betalning fr\u00e5n en kund, uppst\u00e5r fr\u00e5gan, Vart v\u00e4nder jag mig? Och vilket r\u00e4ttssystem ska anv\u00e4ndas n\u00e4r tvisten avg\u00f6rs? Dessa fr\u00e5gor kan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":60930,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[4647],"tags":[],"class_list":["post-60205","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-internationell-inkasso"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/news\/60205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}