[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0.35)” background_image=”http:\/\/old.oddcoll.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/image-1.jpg” custom_padding=”80px|0px|84px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”50px|272px|0px|80px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#ffffff” header_font=”||||||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”35px” header_line_height=”1.4em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”30px|1px|39px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ specialty_columns=”3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”29px|0px|15px|80px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]I internasjonale kommersielle kontrakter befinner avtalepartene seg i land med forskjellige jurisdiksjoner og lovgivning. Ved en mulig tvist kommer derfor sp\u00f8rsm\u00e5let opp – hvor skal jeg henvende meg for \u00e5 l\u00f8se tvisten? Hvilken lovgivning skal benyttes for \u00e5 avgj\u00f8re saken?<\/p>\n
Dette temaet kan reguleres i kontrakten mellom partene. Med andre ord, i en kommersiell kontrakt kan partene p\u00e5 forh\u00e5nd bestemme hvor tvisten skal avgj\u00f8res og hvilken lovgivning som skal legges til grunn.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”29.6833px|0px|0px|80px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Tid og penger brukes p\u00e5;<\/p>\n
Videre, ved manglende valg av lovgivning og kompetent jurisdiksjon, kan det v\u00e6re umulig \u00e5 vurdere p\u00e5 forh\u00e5nd hvorvidt du i det hele tatt har en sak, og om det er en sak som er sannsynlig \u00e5 vinne i retten.<\/p>\n
<\/p>\n
Which country’s law meets your interests best?<\/p>\n
One’s own law is of course often preferable as one is familiar with it.<\/p>\n
It may be advisable to take legal assistance to look at potential consequences of the contract if you choose to apply another country’s law.<\/p>\n
<\/p>\n
Hvor er motpartens eiendeler lokalisert dersom en dom skal h\u00e5ndheves. DESSUTEN – kan en dom fra den valgte jurisdiksjon anvendes i forhold til \u00e5 h\u00e5ndheve prosessen i landet hvor eiendelene er lokalisert?<\/p>\n
Involverer en juridisk prosess i et annet land implikasjoner og ekstra kostnader?<\/p>\n
Som et alternative til \u00e5 avgj\u00f8re tvisten i en nasjonal rett, st\u00e5r partene fritt til \u00e5 velge en voldgiftsprosess<\/strong>. Fordelen er en rask og konfidensiell prosess som kan tilpasses partenes behov. Ulempen er de h\u00f8ye kostnadene forbundet med voldgift. Klausuler for \u201clovvalg\u201d og \u201ckompetent jurisdiksjon\u201d i internasjonale salgskontrakter. I internasjonale kommersielle kontrakter befinner avtalepartene seg i land med forskjellige jurisdiksjoner og lovgivning. Ved en mulig tvist kommer derfor sp\u00f8rsm\u00e5let opp – hvor skal jeg henvende meg for \u00e5 l\u00f8se tvisten? Hvilken lovgivning skal benyttes for \u00e5 avgj\u00f8re saken? Dette temaet kan reguleres i kontrakten […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":60927,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[4687],"tags":[],"class_list":["post-60203","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-internasjonal-gjeldsinnkreving"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/news\/60203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60203"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.oddcoll.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”24px|0px|29.65px|80px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_font_size=”19px” text_line_height=”1.6em” global_colors_info=”{}”]Har du internasjonalt salg og trenger effektiv pengeinnkreving?
\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/old.oddcoll.com\/nb\/” button_text=”Les mer!” button_alignment=”left” _builder_version=”4.20.0″ custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#db5b00″ button_border_width=”0px” button_border_color=”#db5b00″ button_font=”Poppins||||||||” button_use_icon=”off” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"