[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ background_color=”rgba(0,0,0,0.35)” background_image=”http:\/\/old.oddcoll.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/image-1.jpg” custom_padding=”80px|0px|84px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”50px|272px|0px|80px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#ffffff” header_font=”||||||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”35px” header_line_height=”1.4em” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ specialty=”on” _builder_version=”4.16″ background_color=”#ffffff” custom_padding=”30px|1px|39px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ specialty_columns=”3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”29px|0px|15px|80px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]En los contratos comerciales internacionales, las partes contratantes se encuentran en pa\u00edses con diferentes jurisdicciones y sistemas legales. Por ello, en el caso de una controversia potencial entre las partes, surge la pregunta: \u00bfa d\u00f3nde recurro para resolver la disputa? \u00bfY qu\u00e9 sistema legal se usar\u00e1 para resolver el caso?<\/p>\n
Estas cuestiones se pueden regular en el contrato entre las partes. En otras palabras, en un acuerdo comercial las partes pueden decidir con anticipaci\u00f3n d\u00f3nde se resolver\u00e1 la disputa y qu\u00e9 ley aplicar.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”29.6833px|0px|0px|80px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_font_size=”16px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
El tiempo y dinero que se gastan en;<\/p>\n
Y a falta de la elecci\u00f3n de qu\u00e9 ley es la aplicable y qu\u00e9 jurisdicci\u00f3n la competente, puede que no sea posible determinar de antemano si tiene prueba suficientes y si es probable que gane en el juzgado. Es mucho m\u00e1s f\u00e1cil actuar r\u00e1pida y correctamente cuando conoce los requisitos previos.<\/p>\n
<\/p>\n
\u00bfLa normativa de qu\u00e9 pa\u00eds se ajusta mejor a sus intereses?<\/p>\n
Por supuesto, la normativa del pa\u00eds en que se reside es a menudo preferible, ya que uno est\u00e1 familiarizado con ella.<\/p>\n
Puede ser recomendable buscar asistencia legal para analizar las consecuencias potenciales del contrato si elige aplicar la ley de otro pa\u00eds.<\/p>\n
\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n ubicados los activos de la otra parte si se debe hacer cumplir una sentencia? \u00bfY se puede utilizar una sentencia de la jurisdicci\u00f3n elegida en los procedimientos de ejecuci\u00f3n en el pa\u00eds donde se encuentran los activos?<\/p>\n
\u00bfUn proceso legal en otro pa\u00eds supone implicaciones y costes adicionales?<\/p>\n
Como alternativa a resolver la disputa en un tribunal nacional, las partes son libres de elegir el arbitraje. La ventaja es que se trata de un proceso r\u00e1pido y confidencial que se puede adaptar a los intereses de las partes. La desventaja es el alto costo del arbitraje.
\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ custom_padding=”24px|0px|29.65px|80px” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}”][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=”3_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_font_size=”19px” text_line_height=”1.6em” global_colors_info=”{}”]\u00bfRealiza ventas internacionales y necesita una efectiva cobranza de deudas?
\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/old.oddcoll.com\/es\/” button_text=”\u00a1Lee mas!” button_alignment=”left” _builder_version=”4.20.0″ custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_text_color=”#ffffff” button_bg_color=”#db5b00″ button_border_width=”0px” button_border_color=”#db5b00″ button_font=”Poppins||||||||” button_use_icon=”off” saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_button][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22″ background_color=”#f7f7f7″ custom_padding=”0px||0px|” global_module=”29526″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ _builder_version=”4.20.0″ custom_padding=”0px|0px|0px|0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ max_width=”16%” module_alignment=”left” height=”0px” custom_margin=”50px|||” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.20.2″ text_font=”|300|||||||” text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” header_font=”|600|||||||” header_text_color=”#000000″ header_font_size=”35px” header_line_height=”1.5em” header_2_font=”||||||||” header_3_font=”||||||||” header_3_font_size=”19px” header_3_line_height=”1.6em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#db5b00″ divider_weight=”2px” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”|700|||||||” header_2_font_size=”23px” header_2_line_height=”2.2em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_font_size=”20px” header_3_line_height=”1.6em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_margin=”|||” custom_padding=”||50px|” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_line_height_tablet=”” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 leyes y reglamentos se aplican al cobro de deudas transfronterizas?<\/p>\n
Es decir, cuando un acreedor y un deudor se encuentran en dos pa\u00edses diferentes.<\/p>\n
La respuesta r\u00e1pida es… No hay leyes de cobro de deudas internacionales.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#db5b00″ divider_weight=”1px” _builder_version=”4.16″ max_width=”65%” module_alignment=”left” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”|700|||||||” header_2_font_size=”23px” header_2_line_height=”2.2em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_font_size=”20px” header_3_line_height=”1.6em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”||50px|” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_line_height_tablet=”” header_2_line_height_phone=”” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Entonces, \u00bfqu\u00e9 normas se aplican al cobro internacional de deudas?<\/p>\n
Las leyes relativas al cobro de deudas se regulan siempre a nivel nacional.<\/p>\n
As\u00ed que cada pa\u00eds tiene su propio conjunto de normas sobre c\u00f3mo debe realizarse el cobro de deudas dentro de sus fronteras.<\/p>\n
Es b\u00e1sicamente la misma idea que con otras normas procesales. Por ejemplo, si usted quiere demandar a alguien ante un tribunal de un pa\u00eds. Entonces se aplican las normas procesales de ese pa\u00eds.<\/p>\n
Por lo tanto, si quiere utilizar el cobro de deudas para que le pague un deudor espa\u00f1ol, se aplican las leyes y normas espa\u00f1olas. Incluso si el acreedor est\u00e1 en otro lugar.<\/p>\n
<\/p>\n
Dicho esto, merece la pena mencionar las principales caracter\u00edsticas de las normas de los pa\u00edses sobre el cobro de deudas. Ya que comparten algunos rasgos comunes. Los denominadores comunes son:<\/p>\n
1, Se requiere el permiso de las autoridades del pa\u00eds donde se intenta cobrar una deuda. Esto es para proteger a los deudores de los cobradores deshonestos.<\/p>\n
2. Existen normas sobre el tratamiento de los deudores y el procedimiento de cobro.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider color=”#db5b00″ divider_weight=”1px” _builder_version=”4.16″ max_width=”65%” module_alignment=”left” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.20.0″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”18px” text_line_height=”1.8em” header_font=”||||||||” header_2_font=”|700|||||||” header_2_font_size=”23px” header_2_line_height=”2.2em” header_3_font=”|600|||||||” header_3_font_size=”20px” header_3_line_height=”1.6em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” custom_padding=”||50px|” header_2_font_size_tablet=”” header_2_font_size_phone=”22px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_line_height_tablet=”” header_2_line_height_phone=”” header_2_line_height_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
As\u00ed que, para resumir la situaci\u00f3n de las leyes internacionales de cobro de deudas:<\/p>\n
– No hay ninguna.<\/p>\n
– Se aplican las normas nacionales del pa\u00eds del deudor.<\/p>\n
– Se requiere autorizaci\u00f3n en el pa\u00eds del deudor para cobrar dinero como cobrador.<\/p>\n
– Hay leyes nacionales sobre c\u00f3mo debe tratarse al deudor y qu\u00e9 puede hacer un cobrador.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n